nartran Agence de traduction et interpretation vigo coruna santiago de compostela
 
Agencia de traduccion España traductor interprete
español
traducteur spagnol francais - Agence de traduction espagnole
français
tradutor galego español
galego
Spanish English translation services - translation agency
english
ita
italiano
rus
русский
agencia favorita traduccion
 
idiomas de traductor e interprete

Chuchotage

On utilise le chuchotage quand l'interprète traduit le discours dans une langue comprise par la majorité des personnes réunies. L'orateur et les participants parleront normalement, sans faire aucun type de pause, et l'interprète traduira pour son client à voix basse, c'est-à-dire, en chuchotant, ce que l'on dit pendant la réunion. Quand nécessaire, il traduira aussi pour le reste de personnes réunies ce que son client a dit.

Ce type d'interprétation est utilisée dans des réunions, conférences ou événements où la langue du client soit différente à celle de la majorité des clients.


demandez un devis gratuite

email agencia de traduccion