Traduction juridique et économique

Il s'agit d'une traduction du domaine légal ou économique-financier.

Les traductions juridiques sont souvent des contrats, cahiers de charges, statuts, conventions, actes, rapports, appels d'offres, actions et demandes, pouvoirs, polices d'assurance, testaments, permis, etc.

En ce qui concerne les traductions économiques, les textes sources sont des rapports annuels, bilans, comptes de pertes et profits, plans d'affaires, assemblées générales d'actionnaires, rapports de comptabilité, études de marché, etc.